Бұл нан.
Это хлеб.
IPA /Бʊl nˈɑn./
Скажите вслух Бул нАн.
Урок 6: винительный падеж и лексика еды.
Произнесите вслух, прежде чем начать. Они из предыдущих уроков.
Звук за звуком
В этом уроке мы работаем с темой «Винительный и еда». Каждый новый факт сначала произносится вслух, потом проверяется в упражнениях. В казахском языке порядок слов и суффиксы несут больше смысла, чем отдельные слова.
Не пытайтесь заучивать таблицы поодиночке: сначала услышьте паттерн, потом соберите из него предложение. Простая транскрипция помогает русскоязычному читателю, но главный ориентир — IPA и аудио.
Он показывает прямой объект.
Ниже — таблица, из которой потом собираются отдельные формы.
Проговорите 24 новых слов, соберите фразы с указателем «бұл» и отрицанием «емес».
Если сомневаетесь в форме, вернитесь к таблице падежей и гармонии гласных.
| Форма | Правило | Пояснение |
|---|---|---|
| Факт 1 | Винительный падеж отвечает на вопрос «кого/что?». | Он показывает прямой объект. |
| Факт 2 | После гласных часто используется -ны/-ні. | алма → алманы. |
| Факт 3 | После глухой согласной появляется -ты/-ті. | кітап → кітапты. |
| Факт 4 | Любое дополнение всегда в винительном. | Только прямое дополнение; косвенные объекты требуют других падежей. |
Читайте вслух и сравнивайте с аудио.
Слова этого урока — с формами, IPA и аудио.
| Казахский | Русский | Произношение | Аудио |
|---|---|---|---|
| нан | хлеб | /nˈɑn/ нАн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: нан |
| ет | мясо | /ˈjɛt/ Ет | Слушать на казахском: Медленно на казахском: ет |
| сүт | молоко | /sˈyt/ сҮт | Слушать на казахском: Медленно на казахском: сүт |
| айран | айран | /ɑjrˈɑn/ айрАн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: айран |
| қаймақ | сметана | /qɑjmˈɑq/ каймАк | Слушать на казахском: Медленно на казахском: қаймақ |
| ұн | мука | /ˈʊn/ Ун | Слушать на казахском: Медленно на казахском: ұн |
| бауырсақ | баурсак | /bɑwərsˈɑq/ бауырсАк | Слушать на казахском: Медленно на казахском: бауырсақ |
| алма | яблоко | /ɑlmˈɑ/ алмА | Слушать на казахском: Медленно на казахском: алма |
| алмұрт | груша | /ɑlmˈʊrt/ алмУрт | Слушать на казахском: Медленно на казахском: алмұрт |
| банан | банан | /bɑnˈɑn/ банАн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: банан |
| жүзім | виноград | /ʒyzˈɪm/ жүзИм | Слушать на казахском: Медленно на казахском: жүзім |
| қарбыз | арбуз | /qɑrbˈəz/ карбЫз | Слушать на казахском: Медленно на казахском: қарбыз |
| қауын | дыня | /qɑwˈən/ кауЫн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: қауын |
| кәмпит | конфета | /kæmpˈit/ кэмпИт | Слушать на казахском: Медленно на казахском: кәмпит |
| шоколад | шоколад | /ʃokolˈɑd/ шоколАд | Слушать на казахском: Медленно на казахском: шоколад |
| тәтті | сладкое | /tættˈɪ/ тэттИ | Слушать на казахском: Медленно на казахском: тәтті |
| дәмді | вкусный | /dæmdˈɪ/ дэмдИ | Слушать на казахском: Медленно на казахском: дәмді |
| ащы | острый | /ɑʃtʃˈə/ ащЫ | Слушать на казахском: Медленно на казахском: ащы |
| тұзды | солёный | /tʊzdˈə/ туздЫ | Слушать на казахском: Медленно на казахском: тұзды |
| сусын | напиток | /swsˈən/ сусЫн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: сусын |
| тағам | еда | /tɑʁˈɑm/ тағАм | Слушать на казахском: Медленно на казахском: тағам |
| ыдыс | посуда | /ədˈəs/ ыдЫс | Слушать на казахском: Медленно на казахском: ыдыс |
| шай | чай | /ʃˈɑj/ шАй | Слушать на казахском: Медленно на казахском: шай |
| су | вода | /sˈw/ сУ | Слушать на казахском: Медленно на казахском: су |
| кітап | книга | /kɪtˈɑp/ китАп | Слушать на казахском: Медленно на казахском: кітап |
| адам | человек | /ɑdˈɑm/ адАм | Слушать на казахском: Медленно на казахском: адам |
| бұл | это | /bˈʊl/ бУл | Слушать на казахском: Медленно на казахском: бұл |
| үй | дом | /ˈyj/ Үй | Слушать на казахском: Медленно на казахском: үй |
| мен | я | /mˈjɛn/ мЕн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: мен |
| сен | ты (неформально) | /sˈjɛn/ сЕн | Слушать на казахском: Медленно на казахском: сен |
Бұл нан.
Это хлеб.
IPA /Бʊl nˈɑn./
Скажите вслух Бул нАн.
Бұл ет.
Это мясо.
IPA /Бʊl ˈjɛt./
Скажите вслух Бул Ет.
Бұл сүт.
Это молоко.
IPA /Бʊl sˈyt./
Скажите вслух Бул сҮт.
Бұл айран.
Это айран.
IPA /Бʊl ɑjrˈɑn./
Скажите вслух Бул айрАн.
Бұл қаймақ.
Это сметана.
IPA /Бʊl qɑjmˈɑq./
Скажите вслух Бул каймАк.
Бұл ұн.
Это мука.
IPA /Бʊl ˈʊn./
Скажите вслух Бул Ун.
Бұл бауырсақ.
Это баурсак.
IPA /Бʊl bɑwərsˈɑq./
Скажите вслух Бул бауырсАк.
Бұл алма.
Это яблоко.
IPA /Бʊl ɑlmˈɑ./
Скажите вслух Бул алмА.
Бұл нан емес.
Это не хлеб.
IPA /Бʊl nɑn jɛmˈjɛs./
Скажите вслух Бул нан емЕс.
Бұл ет емес.
Это не мясо.
IPA /Бʊl jɛt jɛmˈjɛs./
Скажите вслух Бул ет емЕс.
Бұл сүт емес.
Это не молоко.
IPA /Бʊl syt jɛmˈjɛs./
Скажите вслух Бул сүт емЕс.
Бұл айран емес.
Это не айран.
IPA /Бʊl ɑjrɑn jɛmˈjɛs./
Скажите вслух Бул айран емЕс.
Мен тәтті.
Я сладкое.
IPA /Мjɛn tættˈɪ./
Скажите вслух Мен тэттИ.
Сен дәмді.
Ты вкусный.
IPA /Сjɛn dæmdˈɪ./
Скажите вслух Сен дэмдИ.
Сіз ащы.
Ты острый.
IPA /Сɪz ɑʃtʃˈə./
Скажите вслух Сиз ащЫ.
Ол тұзды.
Ты солёный.
IPA /Оl tʊzdˈə./
Скажите вслух Ол туздЫ.
Мен осында.
Я здесь.
IPA /Мjɛn osəndˈɑ./
Скажите вслух Мен осындА.
Ол онда.
Он/она там.
IPA /Оl ondˈɑ./
Скажите вслух Ол ондА.
Сіз дос пе?
Вы друг?
IPA /Сɪz dos pˈjɛ?/
Скажите вслух Сиз дос пЕ?
Сен студент пе?
Ты студент?
IPA /Сjɛn stwdjɛnt pˈjɛ?/
Скажите вслух Сен студент пЕ?
Диалог, построенный на конструкциях урока 6.
Бұл нан.
Это хлеб.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл нан.Бұл ет.
Это мясо.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл ет.Бұл сүт.
Это молоко.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл сүт.Бұл айран.
Это айран.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл айран.Бұл қаймақ.
Это сметана.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл қаймақ.Бұл ұн.
Это мука.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл ұн.Бұл бауырсақ.
Это баурсак.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл бауырсақ.Бұл алма.
Это яблоко.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл алма.Второй вариант той же конструкции с другими репликами.
Бұл нан емес.
Это не хлеб.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл нан емес.Бұл ет емес.
Это не мясо.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл ет емес.Бұл сүт емес.
Это не молоко.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл сүт емес.Бұл айран емес.
Это не айран.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Бұл айран емес.Мен тәтті.
Я сладкое.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Мен тәтті.Сен дәмді.
Ты вкусный.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Сен дәмді.Сіз ащы.
Ты острый.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Сіз ащы.Ол тұзды.
Ты солёный.
Слушать на казахском: Медленно на казахском: Ол тұзды.Всё из этого урока — с проверкой, пока вы печатаете.
Выберите перевод.
Выберите перевод.
Выберите перевод.
Выберите перевод.
Переведите на русский.
Переведите на русский.
Переведите на русский.
Переведите на казахский.
Переведите на казахский.
Переведите на казахский.
Верно или неверно?
Верно или неверно?
Вставьте пропущенное слово.
Вставьте пропущенное слово.
Расставьте слова в правильном порядке.
Расставьте слова в правильном порядке.
Составьте пары.
Сравните аудио с вариантами.
Напишите слово без опечаток.
Выберите падежную форму.
Выберите падежную форму.
Выберите падежную форму.
Выберите падежную форму.
Выберите падежную форму.
Выберите перевод.
Проговорите фразы вслух, затем перескажите их по памяти.
Прежде чем двигаться дальше, убедитесь, что вы можете сделать всё это, не подглядывая:
Углубиться: Винительный падеж · Падежи · Гармония гласных · Именительный падеж · Множественное число