Learn16
Урок 2 из 16

Множественное число и гармония

Урок 2: множественное число, передний и задний ряды гласных, первые диалоги с указателем бұл.

⏱ Около 45 минут 20 фраз 25 упражнений

Чему вы научитесь

  • В казахском есть два ряда гласных.
  • Суффикс множественного числа выбирается по последнему гласному основы.
  • После глухой согласной суффикс часто ассимилируется.
  • Множественное число всегда образуется суффиксом -лар.
  • Можно не смотреть на последний гласный, если слово заимствованное.

Быстрый повтор

Произнесите вслух, прежде чем начать. Они из предыдущих уроков.

  • Міне, мектеп. Вот школа.
  • Біз студент. Мы студенты.
  • Сіз дос пе? Вы друг?

Теория

Звук за звуком

Суть темы: Множественное число и гармония

В этом уроке мы работаем с темой «Множественное число и гармония». Каждый новый факт сначала произносится вслух, потом проверяется в упражнениях. В казахском языке порядок слов и суффиксы несут больше смысла, чем отдельные слова.

Не пытайтесь заучивать таблицы поодиночке: сначала услышьте паттерн, потом соберите из него предложение. Простая транскрипция помогает русскоязычному читателю, но главный ориентир — IPA и аудио.

  • Бұл бала. Это ребёнок.
  • Бұл ана. Это мама.
  • Бұл әке. Это папа.

Матрица

Передние: ә, е, ө, ү, і; задние: а, о, ұ, ы.

Ниже — таблица, из которой потом собираются отдельные формы.

  • Бұл бала. Это ребёнок.
  • Бұл ана. Это мама.

Практика

Проговорите 22 новых слов, соберите фразы с указателем «бұл» и отрицанием «емес».

Если сомневаетесь в форме, вернитесь к таблице падежей и гармонии гласных.

  • Бұл бала. Это ребёнок.
  • Бұл ана. Это мама.
Опорная таблица урока 2
Правило Пояснение
Факт 1 В казахском есть два ряда гласных. Передние: ә, е, ө, ү, і; задние: а, о, ұ, ы.
Факт 2 Суффикс множественного числа выбирается по последнему гласному основы. Для этого нужно услышать ряд, а не угадать по алфавиту.
Факт 3 После глухой согласной суффикс часто ассимилируется. Например: кітап + лар → кітаптар.
Факт 4 Множественное число всегда образуется суффиксом -лар. Правильные варианты: -лар/-лер, -дар/-дер, -тар/-тер.

Читайте вслух и сравнивайте с аудио.

Словарь

Слова этого урока — с формами, IPA и аудио.

Казахский Русский Произношение Аудио
бала ребёнок /bɑlˈɑ/ балА
ана мама /ɑnˈɑ/ анА
әке папа /ækˈjɛ/ экЕ
іні младший брат /ɪnˈɪ/ инИ
аға старший брат /ɑʁˈɑ/ ағА
апай тётя /ɑpˈɑj/ апАй
әже бабушка /æʒˈjɛ/ эжЕ
ата дедушка /ɑtˈɑ/ атА
тау гора /tɑˈw/ таУ
өзен река /øzˈjɛn/ өзЕн
көл озеро /kˈøl/ кӨл
ауыл село /ɑwˈəl/ ауЫл
дала поле /dɑlˈɑ/ далА
жаңбыр дождь /ʒɑŋbˈər/ жангбЫр
күн день /kˈyn/ кҮн
ай месяц /ˈɑj/ Ай
жыл год /ʒˈəl/ жЫл
сағат часы /sɑʁˈɑt/ сағАт
уақыт время /wɑqˈət/ уакЫт
минут минута /minˈwt/ минУт
алыс далёкий /ɑlˈəs/ алЫс
жақын близкий /ʒɑqˈən/ жакЫн
кітап книга /kɪtˈɑp/ китАп
үй дом /ˈyj/ Үй
адам человек /ɑdˈɑm/ адАм
қала город /qɑlˈɑ/ калА
мектеп школа /mjɛktˈjɛp/ мектЕп
дос друг /dˈos/ дОс
студент студент /stwdˈjɛnt/ студЕнт
бұл это /bˈʊl/ бУл

Готовые фразы

Бұл бала.

Это ребёнок.

IPA /Бʊl bɑlˈɑ./

Скажите вслух Бул балА.

нейтрально указание

Бұл ана.

Это мама.

IPA /Бʊl ɑnˈɑ./

Скажите вслух Бул анА.

нейтрально указание

Бұл әке.

Это папа.

IPA /Бʊl ækˈjɛ./

Скажите вслух Бул экЕ.

нейтрально указание

Бұл іні.

Это младший брат.

IPA /Бʊl ɪnˈɪ./

Скажите вслух Бул инИ.

нейтрально указание

Бұл аға.

Это старший брат.

IPA /Бʊl ɑʁˈɑ./

Скажите вслух Бул ағА.

нейтрально указание

Бұл апай.

Это тётя.

IPA /Бʊl ɑpˈɑj./

Скажите вслух Бул апАй.

нейтрально указание

Бұл әже.

Это бабушка.

IPA /Бʊl æʒˈjɛ./

Скажите вслух Бул эжЕ.

нейтрально указание

Бұл ата.

Это дедушка.

IPA /Бʊl ɑtˈɑ./

Скажите вслух Бул атА.

нейтрально указание

Бұл бала емес.

Это не ребёнок.

IPA /Бʊl bɑlɑ jɛmˈjɛs./

Скажите вслух Бул бала емЕс.

нейтрально отрицание

Бұл ана емес.

Это не мама.

IPA /Бʊl ɑnɑ jɛmˈjɛs./

Скажите вслух Бул ана емЕс.

нейтрально отрицание

Бұл әке емес.

Это не папа.

IPA /Бʊl ækjɛ jɛmˈjɛs./

Скажите вслух Бул эке емЕс.

нейтрально отрицание

Бұл іні емес.

Это не младший брат.

IPA /Бʊl ɪnɪ jɛmˈjɛs./

Скажите вслух Бул ини емЕс.

нейтрально отрицание

Мен алыс.

Я далёкий.

IPA /Мjɛn ɑlˈəs./

Скажите вслух Мен алЫс.

нейтрально знакомство

Сен жақын.

Ты близкий.

IPA /Сjɛn ʒɑqˈən./

Скажите вслух Сен жакЫн.

нейтрально знакомство

Мен осында.

Я здесь.

IPA /Мjɛn osəndˈɑ./

Скажите вслух Мен осындА.

нейтрально место

Ол онда.

Он/она там.

IPA /Оl ondˈɑ./

Скажите вслух Ол ондА.

нейтрально место

Сіз дос пе?

Вы друг?

IPA /Сɪz dos pˈjɛ?/

Скажите вслух Сиз дос пЕ?

вежливо вопросы

Сен студент пе?

Ты студент?

IPA /Сjɛn stwdjɛnt pˈjɛ?/

Скажите вслух Сен студент пЕ?

разговорно вопросы

уақыт.

время.

IPA /wɑqˈət./

Скажите вслух уакЫт.

нейтрально словарь

минут.

минута.

IPA /minˈwt./

Скажите вслух минУт.

нейтрально словарь

Диалоги

Мини-диалог 1

Диалог, построенный на конструкциях урока 2.

  1. Айгүл

    Бұл бала.

    Это ребёнок.

  2. Айгүл

    Бұл ана.

    Это мама.

  3. Айгүл

    Бұл әке.

    Это папа.

  4. Айгүл

    Бұл іні.

    Это младший брат.

  5. Болат

    Бұл аға.

    Это старший брат.

  6. Болат

    Бұл апай.

    Это тётя.

  7. Болат

    Бұл әже.

    Это бабушка.

  8. Болат

    Бұл ата.

    Это дедушка.

Мини-диалог 2

Второй вариант той же конструкции с другими репликами.

  1. Анна

    Бұл бала емес.

    Это не ребёнок.

  2. Анна

    Бұл ана емес.

    Это не мама.

  3. Анна

    Бұл әке емес.

    Это не папа.

  4. Анна

    Бұл іні емес.

    Это не младший брат.

  5. Том

    Мен алыс.

    Я далёкий.

  6. Том

    Сен жақын.

    Ты близкий.

  7. Том

    Мен осында.

    Я здесь.

  8. Том

    Ол онда.

    Он/она там.

Упражнения

Всё из этого урока — с проверкой, пока вы печатаете.

Выбор ответа Упражнение 1

Выберите перевод.

Что значит «бала»?
Выбор ответа Упражнение 2

Выберите перевод.

Что значит «ана»?
Выбор ответа Упражнение 3

Выберите перевод.

Что значит «әке»?
Выбор ответа Упражнение 4

Выберите перевод.

Что значит «іні»?
Перевод на русский Упражнение 5

Переведите на русский.

Бұл бала.
Перевод на русский Упражнение 6

Переведите на русский.

Бұл ана.
Перевод на русский Упражнение 7

Переведите на русский.

Бұл әке.
Перевод на казахский Упражнение 8

Переведите на казахский.

Это младший брат.
Перевод на казахский Упражнение 9

Переведите на казахский.

Это старший брат.
Перевод на казахский Упражнение 10

Переведите на казахский.

Это тётя.
Верно или нет Упражнение 11

Верно или неверно?

В казахском есть два ряда гласных.
Верно или нет Упражнение 12

Верно или неверно?

Суффикс множественного числа выбирается по последнему гласному основы.
Вставить пропуск Упражнение 13

Вставьте пропущенное слово.

Бұл ___.
Вставить пропуск Упражнение 14

Вставьте пропущенное слово.

Бұл ___.
Порядок слов Упражнение 15

Расставьте слова в правильном порядке.

Соберите: «Это не папа.»
Порядок слов Упражнение 16

Расставьте слова в правильном порядке.

Соберите: «Это не младший брат.»
Соединить пары Упражнение 17

Составьте пары.

Соедините слова с переводом.
Выбор на слух Упражнение 18

Сравните аудио с вариантами.

Прослушайте и выберите фразу.
Аудирование Упражнение 19

Напишите слово без опечаток.

Прослушайте и введите слово.
Гармония гласных Упражнение 20

Какой суффикс подходит?

Выберите множественное число: бала
Гармония гласных Упражнение 21

Какой суффикс подходит?

Выберите множественное число: ана
Гармония гласных Упражнение 22

Какой суффикс подходит?

Выберите множественное число: әке
Гармония гласных Упражнение 23

Какой суффикс подходит?

Выберите множественное число: іні
Гармония гласных Упражнение 24

Какой суффикс подходит?

Выберите множественное число: аға
Выбор ответа Упражнение 25

Выберите перевод.

Что значит «әке»?

Говорите сейчас

Проговорите фразы вслух, затем перескажите их по памяти.

  • Бұл бала. Это ребёнок.
  • Бұл ана. Это мама.
  • Бұл әке. Это папа.
  • Бұл іні. Это младший брат.
  • Бұл аға. Это старший брат.

Проверка урока

Прежде чем двигаться дальше, убедитесь, что вы можете сделать всё это, не подглядывая:

  1. Проговорить новые слова вслух трижды
  2. Собрать 3 утвердительных и 2 отрицательных предложения
  3. Пройти матрицу и объяснить выбор суффикса
  4. Прослушать 5 фраз и записать, что услышали
  5. Ответить на 25 упражнений урока

Запомните

  • Передние: ә, е, ө, ү, і; задние: а, о, ұ, ы.
  • Для этого нужно услышать ряд, а не угадать по алфавиту.
  • Например: кітап + лар → кітаптар.
  • Правильные варианты: -лар/-лер, -дар/-дер, -тар/-тер.
  • В заимствованиях ориентируются на последний гласный: кітап → кітаптар.

Углубиться: Гармония гласных · Множественное число · Именительный падеж · Вопросы · Местоимения